เป็นการบูรณะโดยเติมชิ้นงานที่ทำจากวัสดุ เช่น โลหะ พอร์ซเลน หรือเรซิน ให้พอดีกับโพรงฟัน (โพรงที่เตรียมไว้) ที่กรอแต่งจากฟันผุเป็นต้น แล้วยึดติดเข้าไป มีอินเลย์โดยตรงที่ขึ้นรูปในช่องปากแล้วนำออกมาทำให้แข็งตัวและยึด และอินเลย์โดยอ้อมที่ทำนอกช่องปากแล้วจึงยึด ส่วนชิ้นงานที่คลุมปุ่มแหลมบนผิวบดเคี้ยว (ปุ่มฟัน) ตั้งแต่หนึ่งปุ่มขึ้นไปเรียกว่าออนเลย์[1][2]
- ศัพท์มาตรฐาน
- อินเลย์
- คำที่เรียกกันทั่วไป
- —
- ภาษาอังกฤษ
- Dental inlay
- หัวเรื่องทางการแพทย์ (MeSH)
- Inlays แนวคิดเดียวกัน
- หมวดหมู่
- วีเนียร์และทันตกรรมประดิษฐ์
อธิบายให้เข้าใจง่าย
เป็นการรักษาที่ยึดชิ้นงานที่ทำให้พอดีกับส่วนที่หายไปของฟันเข้าไป
ศัพท์ที่มักสับสน
| ศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| อินเลย์ | เป็นการบูรณะโดยเติมชิ้นงานที่ทำจากวัสดุ เช่น โลหะ พอร์ซเลน หรือเรซิน ให้พอดีกับโพรงฟัน (โพรงที่เตรียมไว้) ที่กรอแต่งจากฟันผุเป็นต้น แล้วยึดติดเข้าไป |
| การอุดฟันด้วยเรซิน | เป็นการบูรณะโดยตรงที่ใช้วัสดุเรซินสีเดียวกับฟัน (เรซินคอมโพสิต) อุดบริเวณที่เสียหาย |
อินเลย์คือยึดชิ้นงานที่ทำให้แข็งตัวแยกต่างหากให้พอดีกับโพรงฟัน ส่วนการอุดฟันด้วยเรซินคืออุดวัสดุลงในโพรงโดยตรงแล้วให้แข็งตัวในที่นั้น
คำถามที่พบบ่อย
เป็นการบูรณะโดยเติมชิ้นงานที่ทำจากวัสดุ เช่น โลหะ พอร์ซเลน หรือเรซิน ให้พอดีกับโพรงฟัน (โพรงที่เตรียมไว้) ที่กรอแต่งจากฟันผุเป็นต้น แล้วยึดติดเข้าไป (เอกสารอ้างอิง 1·2)
อินเลย์คือยึดชิ้นงานที่ทำให้แข็งตัวแยกต่างหากให้พอดีกับโพรงฟัน ส่วนการอุดฟันด้วยเรซินคืออุดวัสดุลงในโพรงโดยตรงแล้วให้แข็งตัวในที่นั้น ดูนิยามของทั้งสองศัพท์ได้ในคำอธิบายของแต่ละศัพท์
มีอินเลย์โดยตรง (Direct Inlay) ที่ขึ้นรูปในช่องปากแล้วนำออกมาทำให้แข็งตัวและยึด และอินเลย์โดยอ้อม (Indirect Inlay) ที่ทำนอกช่องปากแล้วจึงยึด ส่วนชิ้นงานที่คลุมปุ่มแหลมบนผิวบดเคี้ยว (ปุ่มฟัน) ตั้งแต่หนึ่งปุ่มขึ้นไปเรียกว่าออนเลย์ (เอกสารอ้างอิง 1·2)
ถาม-ตอบจากงานวิจัยที่มีคำนี้
รายการหลักฐาน
- Roulet JF, Degrange M. Inlay restorations. J Calif Dent Assoc. 1996;24(9):48-62. PMID 9120613
- Angeletaki F, Gkogkos A, Papazoglou E, et al.. Direct versus indirect inlay/onlay composite restorations in posterior teeth. A systematic review and meta-analysis. J Dent. 2016;53:12-21. PMID 27452342 · DOI 10.1016/j.jdent.2016.07.011
ผู้เขียนและผู้ตรวจสอบ
- ทันตแพทย์ผู้ตรวจสอบ
- Young Woo SON ผู้อำนวยการสำเร็จการศึกษาจากคณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยยอนเซ · ปริญญาโท คณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (NYU) สหรัฐอเมริกา · ปริญญาเอก สาขาทันตกรรมประดิษฐ์ คณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยยอนเซ
- ผู้เขียน
- ทีมบรรณาธิการข้อมูลทางการแพทย์ New York Yonsei Dental Clinic · หลักการบรรณาธิการ
- วันที่ตรวจสอบเอกสาร
- 2026.11.01
- วันที่ทันตแพทย์ตรวจสอบ
- ระบุหลังผู้อำนวยการตรวจสอบ
คำแนะนำการรักษาของ New York Yonsei Dental Clinic
การรักษาที่เกี่ยวข้องกับอินเลย์มีแนะนำในหน้าด้านล่าง
คำอธิบายศัพท์นี้เป็นข้อมูลทางการแพทย์ทั่วไปและไม่สามารถใช้แทนการวินิจฉัยของแต่ละบุคคล การตัดสินใจว่าจะรักษาหรือไม่และด้วยวิธีใดจะทำหลังการตรวจและการปรึกษา